La tradicional 'Bajada y Subida de Ntra. Sra. de la Concepción: Virgen de los Pegotes' de Nava del Rey (Valladolid), fiesta declarada de Interés Turístico Regional, se presentó en Madrid este 24 de noviembre, en el Centro Cultural Nicolás Salmerón de Madrid [C/ Marqués de Mantuano, 4]. El acto contó con la actuación del grupo de danza 'El Cribero' de Nava del Rey, y se degustaron dulces y vinos de Nava del Rey, además de castañas asadas, producto habitual al término de La Bajada y Subida de la Virgen.
La fiesta de la 'Bajada y Subida de Ntra. Sra. de la Concepción: Virgen de los Pegotes' fue declarada de Interés Turístico Regional por la Junta de Castilla y León en agosto de 2008. El próximo año 2013, transcurridos los cinco años que señala la normativa, el Ayuntamiento de Nava del Rey solicitará la Declaración de Interés Turístico Nacional de la citada fiesta.
La Bajada y Subida de la Virgen se realizan en un carruaje del siglo XIX, denominado Coche de la Virgen, en el que van además de la imagen el alcalde, el padre predicador y un miembro de la familia Pino. Transcurre por la noche, entre hogueras, antorchas o teas encendidas, llamadas antiguamente “pegotes”, realizadas con pez. Y todo en un clamor de vítores o vivas a la Virgen de la Concepción, patrona de la ciudad de Nava del Rey.
Día de la presentación: 24 de noviembre. sábado.
Lugar: Centro Cultural 'Nicolás Salmerón'. Madrid. C/ Marqués de Mantuano, 4.
Hora: 18 h.
Días de la fiesta 2:
30 de Noviembre: Al anochecer: Bajada de la Virgen de Los Pegotes, desde la ermita a la ciudad, en el coche del s.XIX, tirado por mulas, entre hogueras, antorchas (pegotes) y vítores.
8 de Diciembre: Al anochecer: Subida de la Virgen de Los Pegotes, en el coche del s.XIX, tirado por mulas, entre hogueras, antorchas (pegotes) y vítores.
Las primeras referencias a Ntra. Sra. de la Concepción nos trasladan a mediados del siglo XVI, fecha en la que se construye la homónima ermita en el Pico Zarcero y donde poco después se asentará el convento de San Agustín. Posteriormente, tras abandonar la ermita los agustinos, el templo retomará el culto público a la Virgen bajo la advocación de Ntra. Sra. de la Cuesta o del Pico Zarcero, aumentando su devoción durante el siglo XVII con numerosas rogativas para encomendar las cosechas a la voluntad mariana; devoción que culmina en el año 1745 cuando el Ayuntamiento le vota por Patrona y acuerda celebrar perpetuamente un novenario en su honor del 30 de noviembre al 8 de diciembre, descendiendo a la imagen hasta la parroquia en solemne procesión.
La leyenda cuenta que momentos antes de esta primera celebración se declaró una tormenta que obligó a retrasar la procesión e iluminar artificialmente el trayecto con hogueras y antorchas o pegotes, de donde surge el apelativo de Virgen de los Pegotes. El resultado fue tan vistoso que el fuego perdurará en las calles de Nava del Rey a lo largo de los siglos, de ayer a hoy.
Inicialmente, la Virgen descendía en andas o carruajes cedidos por los vecinos, hasta que en 1893 se fabricó ex profeso el actual coche de caballos -costeado por la familia Pino Rodríguez- que es tirado por mulas, animal habitual en los quehaceres agrícolas de Nava del Rey. El ganado es sabiamente conducido por un grupo de muleros que retan a la gélida noche con ponche y vino añejo -ofrecido por los vecinos-. Además, es habitual que fumen puros -obsequio del Ayuntamiento desde el siglo XIX- y que luzcan un pañuelo en la cabeza para protegerse de las flamantes morceñas o chispas. Dentro del coche, igual que en centurias pasadas, la Patrona es escoltada por el párroco, el alcalde y un descendiente del donante. ‘La Bajada’ se celebra en la noche del 30 de noviembre cuando la Virgen recorre el trayecto desde la ermita del Pico Zarcero hasta la Parroquia de los Santos Juanes, alentada por incesantes vítores o vivas: ¡Viva la Pura y sin Mancha! ¡Viva la Estrella de la mañana! ¡Viva la Rosa de Jericó!
‘La Subida’ tiene lugar el día 8 de diciembre al finalizar el novenario, cuando la Hermandad Hijas de María engalana a la Virgen con mantos y joyas para comenzar la procesión de regreso hacia la ermita. Durante el recorrido, la comitiva efectúa diferentes pausas para que los fieles dediquen sus mejores piropos a la Patrona. En la calle Manuel Salvador Carmona el fuego se acompasa al ritmo de la campana conventual de las Terciarias Franciscanas; mientras, los vecinos se agrupan en hogueras para contrarrestar el frío. A la salida del casco urbano la comitiva se detendrá nuevamente para que el párroco dirija una breve alocución antes de cantar la Salve. A partir de aquí, el discurrir procesional se aligera hacia la Pico Zarcero por la pedregosa cañada de Valdego, disparándose el fervor con la llegada a la ermita, donde el eco de los vivas es más sonoro. Después, la imagen es colocada en el altar mayor para que los fieles entonen su himno, compuesto en 1959.
Antiguamente, existía la costumbre de aprovechar las brasas de las hogueras para asar castañas, de donde nace la advocación de Virgen de las Castañas. Rememorando esta práctica, tanto La Bajada como La Subida finalizan en la Casa de Cultura de la localidad con una degustación de productos típicos y castañas asadas, ambientada con música y bailes tradicionales.
El 29 de julio de 2008 la ‘Bajada y Subida de Ntra. Sra. de la Concepción: Virgen de los Pegotes’ fue declarada de interés turístico regional por la Junta de Castilla y León.
AYUNTAMIENTO DE NAVA DEL REY
Oficina Municipal de Turismo
C/ Evangelista, 11.
47500 - Nava del Rey – Valladolid
Tel. 983 667 969 Fax. 983 667 995
web: www.ayto-navadelrey.com.
email: turismo@ayto-navadelrey.com
Videos - Canal Youtube del Ayuntamiento:
http://www.youtube.com/user/AYTOnavadelrey
JORNADAS GASTRONÓMICAS ‘LOS PEGOTES’ 2012
Varios establecimientos hosteleros de Nava del Rey organizan las ‘I Jornadas Gastronómicas LOS PEGOTES’, que se celebrarán en la localidad en el marco de la fiesta de la ‘Bajada y Subida de Ntra. Sra. de la Concepción: Virgen de los Pegotes’.
Las jornadas se celebrarán los días 1-2 y 6, 7, 8 y 9 de diciembre [coincidiendo con los fines de semana próximos a la fiesta] en los siguientes establecimientos: Bar Plaza Mayor, Centro de Turismo Rural ‘Doña Elvira Nava’, Bar Chuster’s, Restaurante Manza, Bar Titos, Restaurante Bodegón de Nava y Bar Paraíso. Los bares y restaurantes elaborarán dos tapas que contarán con el vino rancio y la castaña -productos típicos de la fiesta- como principal ingrediente. El precio de la tapa será 1,50 euros.
Los clientes que degusten todas las tapas podrán votar para elegir a la mejor tapa de las Jornadas, sorteándose entre los participantes una noche de hotel para dos personas -spa incluido- en el Balneario de Olmedo (Valladolid).
De igual forma, como es habitual, el gremio hostelero de Nava del Rey ofrecerá las típicas castañas asadas con cualquier consumición los días 30 de noviembre y 8 de diciembre, al término de las procesiones de la ‘Bajada’ y ‘Subida’ de la Virgen.
Organiza: Establecimientos hosteleros de Nava del Rey.
Colabora: Ayuntamiento de Nava del Rey.
Telf. de contacto: Bar Plaza Mayor: 615 45 43 13
L a tradicional “Baja da y Subida de Ntra. Sra. de la Concepción: Virgen de los Pegotes” de Nava del Rey (Valladolid) se presentó en Valladolid y Madrid, en actos organizados por el Ayuntamiento de Nava del Rey, la Diputación de Valladolid y Ayuntamiento de Madrid.
La fiesta se presentó el 20 de noviembre en el Palacio de Pimentel de Valladolid, junto a las “I Jornadas Gastronómicas Los Pegotes”, y el 24 de noviembre, una semana antes de las celebraciones, en el Centro Cultural Nicolás Salmerón de Madrid. Contó con la actuación del grupo de danza 'El Cribero' de Nava del Rey y se degustaron dulces y vinos de La Nava, además de castañas asadas, habituales al término de las procesiones.
La Fiesta de Los Pegotes, como se conoce popularmente esta festividad, por las ancestrales antorchas que llevaban los navarreses, a base de pez enrollada en un palo o en una estera, quiere ser Fiesta de Interés Turístico Nacional. Esta celebración religiosa y social fue declarada de Interés Turístico Regional por la Junta de Castilla y León en 2008, por su singularidad, antigüedad, connotaciones religiosas y gastronómicas, entre otros valores.
A las presentaciones acudieron el alcalde de Nava del Rey, Guzmán Gómez Alonso y la concejala de Cultura, Carmen Rodríguez Ribón, entre otras autoridades locales.
Las celebraciones comienzan el 30 de noviembre, con la “Bajada de Nuestra Señora
de la Concepción”, entre hogueras de pino a las puertas de las casas y los pegotes. La imagen de la Inmaculada Concepción, Patrona de la ciudad, baja bien engalanada, con joyas y el manto azul bordado en oro, en un coche tirado por mulas desde su ermita, en el Pico Zarcero, hasta la urbe. En esta ocasión, hasta el Convento de las Madres Capuchinas, ya que la iglesia parroquial de los Santos Juanes se encuentra cerrada a la espera de que se inicien las obras de restauración del techado.
Con la llegada de la Virgen a la ciudad se celebra un novenario y a su terminación, el 8 de diciembre, la Virgen de la Concepción, vuelve a su ermita con idéntico ritual que en la Bajada, ya entrada la noche, en el interior del antiguo coche tirado por mulas. En el “Coche de la Virgen”, como se conoce al carruaje, acompañan a la Patrona un miembro de la familia Pino-Rodríguez, el Padre predicador del Novenario y el alcalde de Nava del Rey, Guzmán Gómez Alonso. La procesión finaliza con danzas regionales, ofrecidas por la Asociación "El Cribero", y una degustación de castañas asadas y vino rancio de Nava del Rey en la Casa de Cultura de la localidad.
La imagen de la Virgen de la Concepción, en el carruaje del siglo XIX donado por la familia Pino para bajarla y subirla hasta la ermita.
Datos de Nava del Rey
Extensión de Nava del Rey: 12.800 hectáreas.
Población: 2.157 habitantes.
Ubicación: A 52 km de Valladolid, 10 de Alaejos, 14 de Rueda, 17 de Tordesillas y 15 de Medina del Campo. Para ir desde Madrid, por la carretera de la Coruña (N-VI) hasta Medina del Campo y Nacional 620. Desde Valladolid, por Tordesillas y Rueda. Y desde Salamanca, por Alaejos.
Sectores económicos: Vinos con DO. Rueda,
industria pastelera, quesos, agricultura y ganadería.
Fiestas:
• “Los Novillos”: Del 6 al 10 de septiembre.
• La Inmaculada Concepción: 8 de diciembre.
Fiesta conocida como “La Virgen de los Pegotes”.
(Bajada de la Virgen, 30 nov. Subida, 8 de dic.).
• La Función: Último domingo de mayo.
Edificios de interés turístico: Iglesia de los Santos
Juanes (S. XVI-XVIII), Casa Consistorial (S.XVIII),
Hospital de San Miguel (S.XVIII), Casa de la Vera
Cruz (S.XVIII), Ermita de la Concepción (S.XVI).
Más información: Ayuntamiento. Plaza Mayor 1
47500 Nava del Rey (Valladolid). Tel 983850111.
E-mail: turismo@ayto-navadelrey.com
Página web: www.ayto-navadelrey.com
